"Danshuei" meaning in All languages combined

See Danshuei on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin 淡水 (Dànshuǐ), Tongyong Pinyin romanization: Dànshuěi. Etymology templates: {{bor|en|cmn-tongyong|-}} Tongyong Pinyin, {{lang|zh|鄉鎮市區別}} 鄉鎮市區別, {{lang|zh|淡水鎮}} 淡水鎮, {{der|en|cmn|^淡水}} Mandarin 淡水 (Dànshuǐ) Head templates: {{en-proper noun}} Danshuei
  1. Synonym of Tamsui Synonyms: Tamsui [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-Danshuei-en-name-9BsiA3PP Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-tongyong",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tongyong Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "鄉鎮市區別"
      },
      "expansion": "鄉鎮市區別",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "淡水鎮"
      },
      "expansion": "淡水鎮",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "^淡水"
      },
      "expansion": "Mandarin 淡水 (Dànshuǐ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin 淡水 (Dànshuǐ), Tongyong Pinyin romanization: Dànshuěi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Danshuei",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Phil Macdonald, National Geographic Traveler: Taiwan, 2nd edition, National Geographic Society, →ISBN, →OCLC, page 92:",
          "text": "To the west of Yangmingshan, and easily accessible by MRT from Taipei, is the rustic hot-springs resort of Beitou, Taiwan’s oldest. Here you can stay in a tranquil Japanese-style inn for a taste of hot-springs bathing in your own room. You can also reach another historic town, Danshuei (Danshui), by MRT from Taipei.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Cycling in Taiwan, Taiwan Tourism Bureau, →ISBN, →OCLC, page 14:",
          "text": "Danshuei is a historic riverside town to the north of Taipei City. For years, it has been a popular weekend destination for urbanites and it has become even more so since the opening of the Danshuei MRT Line.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 August 17, “New Taipei to become base for comics, anime: mayor”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2023-03-05:",
          "text": "New Taipei Mayor Eric Li-luan Chu attended the opening of a comics and anime festival in the city's Danshuei District Wednesday and[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 September 14, Shelley Shan, “DGH submits Danjiang Bridge project for review”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-03-15, Taiwan News, page 2:",
          "text": "It reviewed the project after Provincial Highway 64, which connects Bali and Sindian (新店), became operational in 2008. The agency then decided to adjust the project by changing the designs of the express lanes in Bali and Danshuei leading to the bridge and by reserving space on the bridge for the construction of the light rail tracks to Danhai New Township.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, “About the Contributors”, in Frank Stewart, editor, Sky Lanterns: New Poetry from China, Formosa and Beyond, University of Hawaiʻi Press, →ISBN, →ISSN, →OCLC, page 153:",
          "text": "Yinni 隐匿 (1969-) is the pen name of a Taiwanese poet who, with her husband, runs Youhe Books, an independent bookstore in Danshuei District, New Taipei City.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Tamsui"
      ],
      "id": "en-Danshuei-en-name-9BsiA3PP",
      "links": [
        [
          "Tamsui",
          "Tamsui#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Tamsui"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Danshuei"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-tongyong",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Tongyong Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "鄉鎮市區別"
      },
      "expansion": "鄉鎮市區別",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "淡水鎮"
      },
      "expansion": "淡水鎮",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "^淡水"
      },
      "expansion": "Mandarin 淡水 (Dànshuǐ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Tongyong Pinyin romanization of the Mandarin 淡水 (Dànshuǐ), Tongyong Pinyin romanization: Dànshuěi.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Danshuei",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Tongyong Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Tongyong Pinyin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Phil Macdonald, National Geographic Traveler: Taiwan, 2nd edition, National Geographic Society, →ISBN, →OCLC, page 92:",
          "text": "To the west of Yangmingshan, and easily accessible by MRT from Taipei, is the rustic hot-springs resort of Beitou, Taiwan’s oldest. Here you can stay in a tranquil Japanese-style inn for a taste of hot-springs bathing in your own room. You can also reach another historic town, Danshuei (Danshui), by MRT from Taipei.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Cycling in Taiwan, Taiwan Tourism Bureau, →ISBN, →OCLC, page 14:",
          "text": "Danshuei is a historic riverside town to the north of Taipei City. For years, it has been a popular weekend destination for urbanites and it has become even more so since the opening of the Danshuei MRT Line.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 August 17, “New Taipei to become base for comics, anime: mayor”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2023-03-05:",
          "text": "New Taipei Mayor Eric Li-luan Chu attended the opening of a comics and anime festival in the city's Danshuei District Wednesday and[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011 September 14, Shelley Shan, “DGH submits Danjiang Bridge project for review”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-03-15, Taiwan News, page 2:",
          "text": "It reviewed the project after Provincial Highway 64, which connects Bali and Sindian (新店), became operational in 2008. The agency then decided to adjust the project by changing the designs of the express lanes in Bali and Danshuei leading to the bridge and by reserving space on the bridge for the construction of the light rail tracks to Danhai New Township.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, “About the Contributors”, in Frank Stewart, editor, Sky Lanterns: New Poetry from China, Formosa and Beyond, University of Hawaiʻi Press, →ISBN, →ISSN, →OCLC, page 153:",
          "text": "Yinni 隐匿 (1969-) is the pen name of a Taiwanese poet who, with her husband, runs Youhe Books, an independent bookstore in Danshuei District, New Taipei City.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Tamsui"
      ],
      "links": [
        [
          "Tamsui",
          "Tamsui#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Tamsui"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Danshuei"
}

Download raw JSONL data for Danshuei meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.